La mafia de Nueva York contrata a un
sordomudo para cobrar el dinero de la protección, pensando que si lo llegaban a
agarrar, el tipo no podría cantar ni delatar a nadie. Durante la primera
semana, este hombre “recauda” alrededor de veinticinco mil dólares, en la
segunda casi cincuenta mil, en la tercera ya superó los setenta y cinco mil y
en la cuarta semana supera los cien mil, llegando a alrededor de dos quintos de
millón de dólares para el mes y medio que llevaba en ese empleo. Entonces,
esconde el dinero y trata de huir de la ciudad, pero los mafiosos lo agarran y
emplean a un intérprete para interrogarlo.
_Preguntale donde está el dinero., indica el
capo de la mafia.
El intérprete, mediante signos, le pregunta
al sordomudo:
“¿Dónde está el dinero?”
El sordomudo hace unos signos, diciendo:
“No se de que estás hablando”.
El intérprete traduce al capo:
_Dice que no sabe de que estás hablando.
Entonces, el padrino saca un arma calibre
treinta y ocho, le apoya el caño en el costado derecho de la cabeza al
sordomudo e indica al intérprete:
_A ver, preguntale de nuevo, exactamente lo mismo.
El sordo hace unos desesperados signos y en
ellos indica:
“Están en central Park, bajo el tercer árbol
a la izquierda a partir de la entrada de la calle 81 Oeste”
El intérprete, entonces, traduce:
_Dice que sigue sin tener idea de que carajo
estás hablando, que no te dan las pelotas para apretar el gatillo y que te
vayas a la re mil puta madre que te parió.
No hay comentarios:
Publicar un comentario